登録特典って何?+
新規アカウントは全員に30日間の特典。プレミアム機能を全部使えて、カード登録も制限もなし。決める前にすべて試せます。メールアドレスを残せば、どのプランでも最大44%お得。その価格はずっとそのままです。
取り消し線の価格は何ですか?+
早期割引だからです。取り消し線の価格は、ほかの人がいま払っている価格。今すぐ始めれば、どのプランでも最大44%お得。その価格はずっとそのままです(年払い)。
Pepittは完全オフラインで使える?+
録音は完全オフラインで動きます。いつでもどこでも、接続不要で端末に保存。文字起こし、ノート、書き出し(PDF・Markdown・プレーンテキスト)は、オンラインに戻った瞬間に自動生成されます。
フラッシュカードはPepitt内で復習できる?+
はい。Pepittには間隔反復の復習モードが内蔵されています。残したカードは自動でスケジュールされ、アプリ内でそのまま復習。Anki派なら、ワンタップでデッキに送れます。両方併用もOK。
対応言語は?+
文字起こしと音声同期の対訳の両方で60以上の言語に対応し、話されている言語は自動検出。中国語にはピンイン、日本語にはふりがなまたはローマ字、アラビア語にはハラカートまたはラテン文字の読みが付き、どのプランでも無料です。アラビア語の読みは短母音を推定する必要があるため、実験的として表示されます。アプリの表示言語は日本語、英語、フランス語、スペイン語、ブルガリア語、アラビア語、中国語、広東語に対応しています。
プランの違いは?+
Liteは無料。月60分の文字起こしとノート60件、録音の長さとインポートはどのプランでも無制限です。有料プランはプレミアム機能(音声同期の対訳、YouTubeインポート)と、ずっと大きな月間枠が使えます。Plusは月20時間でほとんどの学習者に十分、Goldは30時間の余裕、Unlimitedは月間上限そのものをなくします。有料プランでは録音のオンライン同期も利用でき(Plusは2 GB、Goldは5 GB、Unlimitedは50 GB)、Liteでは音声は端末内にとどまります。
会話のプライバシーは守られる?+
あなたの会話はあなたのものです。録音の処理はフランスおよび欧州域内のみで行い、ノート内の引用再生のためだけに最長30日保存し、その後完全に削除します。データの販売・共有は一切ありません。有料プランでは、購読中は同期されたまま保持されます。設定からいつでもすべてを書き出し・削除できます。
データを端末内だけに保存できる?+
できます。オンライン同期はどのプランでも任意です。設定のスイッチひとつでオフにでき、録音はクラウドに保存されず端末内だけにとどまります。いつでも再びオンにでき、有料プランなら音声を同期して保管します(Plusは2 GB、Goldは5 GB、Unlimitedは50 GB)。
アカウントなしで使える?+
使えます。アプリを開けばそのまま、ゲストとして録音・文字起こし・ノート作成まで完了。アカウントもメールアドレスも不要です。ただしゲスト枠は一度きり。無料アカウントを作れば、作ったものはそのまま引き継がれ、枠は毎月リセットされ、30日間の特典も始まります。それまでノートはこの端末だけにあるので、機種変更の前にアカウントを作成してください。
書き出しには何が含まれる?+
全書き出しが全プラン無料:フラッシュカードをAnkiへ直接、ノートをApple NotesやGoogle Keepへ、PDF・Markdown(アプリ内エディタ付き)・プレーンテキスト・全文文字起こしも。共有シートからNotionやObsidianなど、どこへでも。
Anki連携はどういう仕組み?+
アプリ内でAnkiWebの認証情報でログインします。パスワードは保存しません。端末内に安全なトークンだけを保持し、Pepittがデッキへ直接フラッシュカードを送れるようにします。